program

програма

Close The Program

Затвори програмата

program

План

Program

Приложение

Continue and Try The Program

Продължете и изпробвайте програмата

The program will be restarted.

Програмата ще бъде рестартирана.

Wait for the program to finish

Изчакай програмата да свърши

Select the program to import from

Изберете програма, от която внасяте:

Run the program from writable device.

Стартирайте програмата от устройство, способно за запис.

The full immunisation program should be repeated with each gestation.
http://www.emea.europa.eu/

Цялата имунизационна програма трябва да се повтаря при всяка бременност.
http://www.emea.europa.eu/

With 3.8% of the vote, it gets 10 seats.
http://www.setimes.com/

С 3, 8% от гласовете той получава 10 места.
http://www.setimes.com/

The printer program must read from stdin.\nParameters are passed as one string to the program.

Програмата трябва да приема данни от стандартния вход.\nПараметрите се подават в един общ низ.

In the rasagiline clinical program overall 1361 patients were treated with rasagiline for 3076.4 patient years.
http://www.emea.europa.eu/

По време на клиничната програма с разагилин общо 1361 пациента са били третирани с разагилин за 3076, 4 пациент- години.
http://www.emea.europa.eu/

The clinical development program has included over 1,900 patients, with different types of epilepsy, exposed to rufinamide.
http://www.emea.europa.eu/

Програмата за клинично разработване включва над 1 900 пациенти, с различни видове епилепсия, експозирани на руфинамид.
http://www.emea.europa.eu/

As is the case with all five program areas, International Programs and Inspection Operations are organizationally linked through the Office of the Administrator.

Както и петте отдела, отделите „международни програми“ и „операции по инспекция“ в организационен план са свързани с посредничеството на офис на ръководителя.

The particular computer program an organization uses, such as a modeling program, or the details of that program may be confidential commercial information.

Поверителна търговска информация може да бъде специална компютърна програма, която организацията използва, например симулационна програма или детайли от тази програма.

Materials for programmed instructions, including materials in kit form with the corresponding printed materials'

Материали за програмирани инструкции, включително материали в комплектна форма със съответните печатни материали“

An equivalent result is obtained with the following formula that is more suitable for some computer programs:

Еквивалентен резултат се получава със следващата формула, която е по-подходяща за някои компютърни програми:

In the analysis of ECGs obtained in the clinical trial program, QTc prolongation with moxifloxacin was 6 msec ± 26 msec, 1.4% compared to baseline.
http://www.emea.europa.eu/

Анализът на ЕКГ данните, получени при клиничните проучвания показва, че удължаването на QTс интервал на моксифлоксацин е 6 msec, ±26 msec, 1, 4% в сравнение с изходното ниво.
http://www.emea.europa.eu/

the legal protection of computer programs;

правната закрила на компютърните програми;