From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a modern intellectual property regime will protect the initial innovator without hampering further developments of existing ideas.
Съвременният режим на интелектуалната собственост ще защити оригиналния създател на иновации, без да се възпрепятства по-нататъшното развитие на съществуващи идеи.
the safety report prepared by the innovator mah contained several cases very suggestive of a causal association between levetiracetam and encephalopathy.
Докладът за безопасност, изготвен от ПРУ на оригиналния продукт съдържа няколко случая с много показателна причинно-следствена връзка между леветирацетам и енцефалопатия.
megazyme international was named irish “innovator of the year” at the small firms association national small business awards 2009.
megazyme international е обявена за ирландския „Иноватор на годината“ на Националните награди за малки фирми 2009 на Асоциацията на малкия бизнес.
am is mature for prototyping, but is still in the "innovator" phase for the production of final, functional products.
ТПН е достатъчно развита за създаването на прототипи, но все още се намира в „новаторска“ фаза за производството на крайни, функционални продукти.
following the review of the signal assessment report (ssar), the innovator mah confirmed the possible association between levetiracetam and acute kidney injury.
Съгласно прегледа на доклада на единна оценка за безопасност (ssar) ПРУ на оригиналния продукт потвърждава възможната връзка между леветирацетам и остра бъбречна недостатъчност.
in addition, part of this appropriation is intended to finance a young innovators mobility (yim) action.
Освен това част от този бюджетен кредит е предназначена за финансирането на действието „Мобилност на млади новатори“.