Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
urgency
Спешност
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
urgency procedure
Процедура по спешност
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 16
Quality:
reason for urgency: …
Причина за спешността: …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i understand the urgency.
Разбирам, че въпросът е спешен.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
use of the urgency procedure
Използване на спешната процедура
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do not underestimate the urgency.
Не подценявайте неотложността на ситуацията.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
article 47: urgency procedure
Член 47: Процедура по спешност
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
faecal incontinence defecation urgency
Фекална инконтиненция
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the urgency and individual circumstances.
спешността и индивидуалните обстоятелства.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
article 108 decision as to urgency
Член 108 Решение относно спешността
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tubulointerstitial nephritis*, micturition urgency
Тубулоинтерстициален нефрит*, неотложни позиви за уриниране
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bloodshot eyes (conjunctivitis) urinary urgency
зачервяване на очите (конюнктивит) чести позиви за уриниране
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
statement of the european commission (urgency)
Изявление на Европейската комисия (Спешност)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
uncommon: dysuria, micturition urgency, nocturia.
Нечести: дизурия, чести позиви за уриниране, никтурия.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reason for urgency: article 28 (detention)
Причина за спешността: Член 28 (задържане)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
urgency procedure (arts. 57 & 59): 13 june 2012
13 юни 2012 г., неотложна процедура (членове 57 и 59)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
17/11/2016 (rule 57 urgency procedure)
17.11.2016 г. (член 57 – неотложна процедура)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
credit institutions and investment firms (urgency procedure)
Оздравяване на кредитни институции и инвестиционни посредници (неотложна процедура)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
uncommon: dysuria, micturition urgency, nocturia, pollakiuria.
Нечести: дизурия, чести позиви за уриниране, ноктурия, полакиурия.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dysuria, hematuria, renal failure, pollakiuria, micturition urgency
Дизурия, хематурия, бъбречна недостатъчност, полакиурия, позиви за уриниране
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: