From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spokesman
Говорител
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cndd spokesman
говорител на НСДР
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
assistant police commissioner, police spokesman.
Помощник-комисар на полицията, говорител на полицията.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a police spokesman was not available for comment.
Говорителят на полицията не беше намерен за коментар.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the spokesman said 25 of these people are from bih.
Говорителят съобщи, че 25 от тях са граждани на БиХ.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
but municipality of pristina spokesman muhamet gashi disagrees.
Говорителят на Община Прищина Мухамед Гаши обаче не е съгласен.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
spokesman of the european anti-fraud office (olaf)
Говорител на Европейската служба за борба с измамите (olaf)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a police spokesman said bytygi will be charged with war crimes.
Говорител на полицията съобщи, че Битичи ще бъде обвинен във военни престъпления.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no clear policy nor a visible spokesman in this area.
В тази област няма нито ясна политика, нито видим говорител.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deputy spokesman of the european anti-fraud office (olaf)
Заместник-говорител на Европейската служба за борба с измамите (olaf)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it shall also designate the body which shall be spokesman in the organization.
тя също определя органа, който да бъде неин говорител в организацията.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
david sharrock, spokesman of commissioner georgieva (+32 2 296 89 09)
david sharrock, говорител на комисар Георгиева (+32 2 296 89 09)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alexander ivanko, spokesman for unmik, said the mission opposed dividing kosovo.
Александър Иванко, говорител на ЮНМИК, заяви, че мисията се противопоставя на разделянето на Косово.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a tip late tuesday tip prompted the operation, according to kps spokesman veton elshani.
Операцията е била предприета по сигнал, получен късно във вторник, съобщи говорителят на КПС Ветон Елшани.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
party spokesman murat mercan said the indictment would anger turkish voters rather than hurt akp.
Говорителят на партията Мурат Мерджан каза, че съдебното преследване по-скоро ще разгневи турските избиратели, отколкото да навреди на ПСР.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mr alfredo pÉrez rubalcaba first deputy prime minister, minister for the interior and government spokesman
Г-н alfredo pÉrez rubalcaba Първи заместник министър-председател, министър на вътрешните работи и говорител на правителството
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
armin machmer, spokesman of the president of the european parliament (+32 479 97 11 98)
armin machmer, говорител на Председателя на Европейския парламент(+32 479 97 11 98)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
turkish cypriot spokesman hasan ercakica said on friday that the turkish cypriots welcomed gambari's new initiative.
Говорителят на кипърските турци Хасан Ерджакиджа каза в петък, че кипърските турци приветстват новата инициатива на Гамбари.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the spokesman, borjan jovanovski, said channel 5 tv's report damaged the country's diplomacy efforts.
Говорителят Борян Йовановски заяви, че съобщението на телевизионния канал 5 подронва дипломатическите усилия на страната.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"our investigators are working closely with eulex," kfor spokesman captain hans-dieter wichter told setimes.
"Нашите следователи работят в тясно сътрудничество с ЮЛЕКС," каза говорителят на КФОР капитан Ханс-Дитер Вихтер за setimes.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting