Results for thiabendazole translation from English to Bulgarian

thiabendazole
Тиабендазол

whereas the entry on thiabendazole should now be repealed,
като имат предвид, че вписването на тиабендазола сега следва да бъде заличено,

all food producing species no mrl required not applicable no entry no entry thiabendazole
Бъбрек

for thiabendazole as well, the dossier and the information from the review were submitted to the scientific committee for plants for consultation.
Също така, досието и информацията от преразглеждането на тиабендазола са представени за обсъждане пред Научния комитет по растенията.

to prevent the development of moulds on citrus fruit, their post harvest treatment with pesticides such as imazalil and thiabendazole is authorised.
За да се предотврати развитието на плесени върху цитрусовите плодове, е разрешено обработването им след беритба с пестициди като имазалил и тиабендазол.

(biphenyl) and e233 (thiabendazole) are no longer permitted as food additives in the eu legislation.
Е 230 (бифенил) и Е 233 (тиабендазол) вече не са разрешени като хранителни добавки от законодателството на ЕС.

whereas, in the case of thiabendazole, the available data are insufficient to establish, in accordance with current rules, a maximum residue level for citrus fruit;
като има предвид, че по отношение на тиабендазола наличните данни са недостатъчни, за да се определи в съответствие с действащите правила максималните количества на остатъци за цитрусовите плодове;

moreover, after inclusion, a reasonable period is necessary to permit member states to implement the provisions of the directive on plant protection products containing amitrole, diquat, pyridate or thiabendazole.
Освен това, след включването, е необходим разумен срок, позволяващ на държавите-членки да приложат разпоредбите на директивата за продукти за растителна защита, които съдържат амитрол, дикват, пиридат, или тиабендазол.

whereas thiabendazole, flubendazole, thiamphenicol, doxycycline and oxibendazole should be inserted into annex i to regulation (eec) no 2377/90;
като има предвид, че тиабендазол, флубендазол, тиамфеникол, доксициклин и оксибендазол следва да бъдат включени в приложение i към Регламент (ЕИО) № 2377/90;

for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on thiabendazole, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on plant health on 12 december 2000 shall be taken into account. in this overall assessment member states:
За прилагането на единните принципи, предвидени в приложение vi, ще бъдат взети под внимание заключенията от доклада за преглед относно тиабендазол, и по-специално допълнения i и ii към него, така, както е завършен от Постоянния фитосанитарен комитет на 12 декември 2000 г. При тази цялостна оценка държавите-членки трябва да обърнат специално внимание на: