Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
round time in seconds
temps de la ronda en segons
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
timeout in seconds:
temps límit en segons:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it kills in seconds.
una ampolla mata en pocs segons.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
set time
estableix data i hora
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
pause delay in seconds
la pausa en segons.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
set the exposure time in seconds for individual images, if applicable
estableix el temps d' exposició en segons per les imatges individuals, en cas que sigui aplicable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 please set it in the configuration dialog.
% 1 configureu- ho al diàleg de configuració. @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delay in seconds to flip card
temps en segons abans de girar la targeta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the time in seconds before the module is recached.
temps en segons abans que el mòdul sigui resguardat a la memòria cau
Last Update: 2019-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
inside of your computer in seconds.
dins del teu ordinador en segons.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
set on this option to set the exposure time of picture, given in seconds.
habiliteu aquesta opció per indicar el temps d' exposició de la fotografia, en segons.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interval between images (in seconds)
interval entre imatges (en segons)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delay in seconds between consecutive images
retard en segons entre les imatges consecutives
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the delay, in seconds, between images.
el retard en segons entre les imatges.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: