From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
believe
pakig-away hangtod sa katapusan
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not believe
higtan og pisi
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe in god
mitoo ako sa diyos
Last Update: 2019-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you believe me?
naghimo kog homework
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
got to believe in magic
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still believe in loving you
naniniwala pa rin ako sa pagmamahal sa iyo
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing is lost and you will believe it
walay mawala ug motoo ka niini
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for neither did his brethren believe in him.
kay bisan ang iyang mga igsoon wala man mosalig kaniya.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he said, lord, i believe. and he worshipped him.
siya miingon, "ginoo, mosalig ako,"
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i believe that beauty is in the heart not in th face
bicol dialect samples
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and because i tell you the truth, ye believe me not.
apan kay nagsulti man ako sa kamatuoran, kamo dili motoo kanako.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i do not the works of my father, believe me not.
kon ang akong gipamuhat dili man mga buhat sa akong amahan, nan, ayaw kamo pagtoo kanako;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i said unto you, that ye also have seen me, and believe not.
apan giingon ko na kaninyo nga kamo nakakita na kanako, apan wala kamo mosalig.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christian believe in one god that created heaven, earth and universe
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?
apan kon kamo dili motoo sa iyang mga sinulat, unsaon man ninyo pagtoo sa akong mga gipamulong?"
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but ye believe not, because ye are not of my sheep, as i said unto you.
apan kamo wala managpanoo tungod kay kamo dili man kauban sa akong mga karnero.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then said jesus unto him, except ye see signs and wonders, ye will not believe.
ug si jesus miingon kaniya, "gawas kon makakita kag mga ilhanan ug mga katingalahan, dili ka motoo."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and for this cause god shall send them strong delusion, that they should believe a lie:
tungod niini, ang dios magapadala kanila ug gahum sa pagkahisalaag aron sila managpanoo sa bakak,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.
sa diha nga siya magasulti ug maayo-ayo, ayaw siya pagtohoi; kay adunay pito ka mga dulumtanan diha sa iyang kasingkasing:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they said, believe on the lord jesus christ, and thou shalt be saved, and thy house.
ug kaniya mitubag sila nga nag-ingon, "tumoo ka sa ginoong jesus ug maluwas ka, ikaw ug ang imong panimalay."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting