Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are
amang
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you are
ngano naka ingon ka
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are beautiful
you are beautiful
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are mine now?
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are so beautiful
sana all
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
very pretty you are.
sexyha nimo oy
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that's what you are
na unsa ka
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a beautiful lady
isa kang magandang dilag
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even though you are annoying
kahit matigas nakakainis ka
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the sun in my sky.
ikaw ang adlaw sa akong kinabuhi.
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are making a fool of me
niloloko mo ako
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whoever you are, i only know you
swaga ma ni wala buot buot
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remind yourself that you are great
remind yourself that you are great
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not understand what you are saying
dili ko sabot
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many of you are brothers and sisters?
sa mag igsoon, ang ikaduha jud ang pinaka hitsuraan
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoping your day is as special as you are!
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your partner is over thinker you have to be patient enough and need to give this person all the words of reassurance “iloveyou, you are important to me, only you, your are special to me” you have to feel their soul in their heart with words of endearment. you have to help them battle their insecurities. don’t give up! because this over thinkers they are the best lovers and genuine.
kung ang imong partner kay over thinker kinahanglan ka nga mag pasensya ug kinahanglan nga ihatag niya ang tanan nga mga pulong sa pagpasalig nga "iloveyou, importante ka nako, ikaw ra, espesyal ka nako" kinahanglan nimo nga mabati ang ilang kalag sa ilang kasingkasing. uban sa mga pulong sa pagmahal. kinahanglan nimo nga tabangan sila nga makig-away sa ilang mga kawalay kasiguruhan. ayaw pag-undang! tungod kay kini sa mga naghunahuna sila ang labing kaayo nga mga hinigugma ug tinuud.
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting