Results for account translation from English to Chamorro

therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants.
n 18 23 30670 ¶ enao mina y raenon langet, parejoja yan un ray, na malago na ufatinas cuentas yan y tentagoña sija.

but i say unto you, that every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment.
lao guajo sumangane jamyo, na todo y finijo na taesetbe ya jasasangan y taotao sija, janesesita ufanmannae cuenta gui jaanin y sentensia.

lord, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!
jeova, jafa y taotao na unatituye y tiningoña? pat y lajin taotao na uncuecuenta güe?

for we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.
sa mangaeguejit gui peligro, na utafanmafaesen pot este sija na atboroto, ya taya jafa siña urasonta pot este.

and he called him, and said unto him, how is it that i hear this of thee? give an account of thy stewardship; for thou mayest be no longer steward.
ya janamaagange, ya ilegña nu güiya: jafa este y jujujungog guiya jago? fannae cuenta pot y mayetdomumo, sa ti siña jao mumayetdomo mas.