Results for amendment of translation from English to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Chinese

Info

English

amendment of

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

amendment of law

Chinese (Simplified)

法律的修订

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amendment of rules

Chinese (Simplified)

对细则的修正

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

amendment of the charges

Chinese (Simplified)

修改指控

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 8
Quality:

English

amendment of staff rules

Chinese (Simplified)

《工作人员细则》的修正

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 14
Quality:

English

i. amendment of the charter

Chinese (Simplified)

一. 关于修正《宪章》:

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

h. enactment/amendment of laws

Chinese (Simplified)

h. 法律的颁布/修改

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- amendment of the penal code;

Chinese (Simplified)

- 修订刑法;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adoption and amendment of annexes

Chinese (Simplified)

附件的通过和修正

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:

English

amendment of criminal procedures act.

Chinese (Simplified)

《刑事诉讼法修正案》

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rule 114.2. amendment of rules

Chinese (Simplified)

细则114.2 细则的修正

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

- requirement of amendment of treaties,

Chinese (Simplified)

- 必须修正各项条约;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(e) amendment of continuing contracts

Chinese (Simplified)

(e) 对延续合同的修改

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

comprehensive amendment of the labour code

Chinese (Simplified)

《劳动法》的整体修订

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) amendment of the patents act;

Chinese (Simplified)

(a) 修正《专利法》;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

article 23: amendment of annex b

Chinese (Simplified)

第23条 对附件b的修正

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

article 11 (amendment of the statutes)

Chinese (Simplified)

第11条(章程修正案)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amendment of art. 26 (maternity leave):

Chinese (Simplified)

第26条修正案(产假):

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

amendment of the marriage contract document;

Chinese (Simplified)

* 修正婚姻契约文件;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

article __. adoption and amendment of annexes

Chinese (Simplified)

第...条·附件的通过和修正

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

2.2.3. amendment of legislations on employment

Chinese (Simplified)

2.2.3. 与就业有关的立法的修订

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,100,121 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK