Results for cometh translation from English to Chinese (Simplified)

but when the shout cometh
当震耳欲聋的轰声来临的时候，

then when cometh the deafening cry-
当震耳欲聋的轰声来临的时候，

but when the great disaster cometh,
大难来临的时候，

when the event inevitable cometh to pass,
当那件大事发生的时候，

and as for him who cometh unto thee running,
至於殷切地來請教你，

and from the evil of the darken when it cometh,
免遭黑夜笼罩时的毒害;

when allah's succour and the triumph cometh
当真主的援助和胜利降临,

and serve thy lord till the inevitable cometh unto thee.
你应当崇拜你的主，直到那无疑的消息来临。

but as for him who cometh unto thee with earnest purpose
至於殷切地來請教你，

when there cometh the succour of allah and the victory,
当真主的援助和胜利降临,

and they said one to another, behold, this dreamer cometh.
彼 此 說 、 你 看 、 那 作 夢 的 來 了

and then there cometh unto them that which they had been promised.
然后，他们所被警告的刑罚降临他们，

and they say: when cometh this promise, if ye say sooth?
他们说：这个警告什么时候实现呢？如果你们是诚实的人。

and every soul cometh, along with it a driver and a witness.
每个人都要到来，驱逐的天神和见证的天神，将与他同行。

and he said, that which cometh out of the man, that defileth the man.
又 說 、 從 人 裡 面 出 來 的 、 那 纔 能 污 穢 人

there cometh forth from both of them the pearl and coral-stone.
他从两海中取出大珍珠和小珍珠。

and they say: when cometh this torment if ye are truth- tellers!
他们说：这个警告将在何时实现呢？如果你们是诚实的人。

and the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.
耶 穌 進 了 一 個 屋 子 、 眾 人 又 聚 集 、 甚 至 他 連 飯 也 顧 不 得 喫

for which things' sake the wrath of god cometh on the children of disobedience:
因 這 些 事 、 神 的 忿 怒 必 臨 到 那 悖 逆 之 子

and they say: when cometh this victory (of yours) if ye are truthful?
他们说：这种判决什么时候实现呢？如果你们是说实话的。