Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
:: take responsibility for the systematic collection and analysis of data.
负起系统收集和分析资料的责任。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
analysis of data
分析数据
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a. analysis of data
a. 分析数据
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) collection and analysis of data;
(a) 收集和分析数据;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
41.3. 5 processing and analysis of data
41.3. 5 数据的处理和分析
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
3.8 collection and analysis of migration data
3.8 收集和分析移徙数据
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
board and development of a unified information system for the collection and analysis of data
和发展收集及分析有关全球药
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
review and analysis of the collected information and data
审核和分析收集到的信息和数据;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
compilation and analysis of statistical data and annual reports
统计数据和年度报告的汇编与分析
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b. analysis of data 18 - 21 8
b. 分析数据 18-21 7
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
collection and analysis of data and statistics on persons with disabilities
残疾人数据和统计数字的收集和分析
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
gap analysis of data, information and assessments
数据、信息和评估的差距分析
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) gathering and analysis of technical and scientific data;
技术和科学数据的收集和分析;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. collection and analysis of data and statistics on persons with disabilities
二. 残疾人数据和统计数字的收集和分析
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
:: identification of data sources, collection, treatment and analysis of data and
* 识别数据来源,并收集、处理和分析数据,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1. with regard to the collection and analysis of data, the following steps have been taken:
1. 为实现数据资料的采集和分析,已采取以下措施:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
however, there have been some important steps taken towards the establishment of appropriate systems for the collection and analysis of data.
然而,在建立适当的收集和分析数据系统方面已经采取了一些重要的步骤。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
collection and analysis of data and trends on drugs, crime and victimization in africa
非洲毒品、犯罪和受害数据及趋势的收集和分析
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
evaluation and analysis of data have been carried out jointly by unfpa and the demographic institute.
人口基金与荷兰人口研究所联合对数据进行了评估和分析。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) the importance of collection, processing and analysis of data on energy and dissemination of information;
(a) 收集、处理和分析能源数据及散发资料的重要性;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: