Results for informed and trained translation from English to Chinese (Simplified)

stakeholders informed and qualified;
利益有关者了解情况并获得资格；

civilians were educated and trained
接受了教育和培训的平民

600 soldiers recruited and trained.
征聘和培训600名士兵

staff administered, recruited and trained
管理、征聘和训练工作人员

v. full, informed and effective participation
五. 全面有效的知情参与

v. full, informed and effective participation.
五. 充分、知情和有效地参与。

6. qualified and trained expert staff
6. 合格而训练有素的专家工作人员

political party agents recruited and trained
征聘和培训政治党派人员

10. providing for qualified and trained personnel
10. 提供训练有素的合格人员

police recruited and trained in all provinces;
各省已经招募并训练警察；

(d) ensuring qualified and trained personnel.
(d) 确保人员合格和训练有素。

750 police officers in bunia advised and trained
为布尼亚的750名警察提供咨询意见和训练

2. informed and consultative policy analysis and development
2. 了解情况并注重协商的政策分析和制定

a total of 862 dis members were selected and trained.
挑选和培训了862名综合安全分遣队成员。

(j) mission support teams established and trained.
(j) 特派团支助小组组成并接受培训。

ensure women are informed and educated about their rights
* 确保妇女了解其权利并得到这方面的教育

(b) informed and effective policymaking by the peacebuilding commission
(b) 建设和平委员会作出知情和有效的决策

:: 3,500 liberian national police personnel recruited and trained
* 征聘和培训3 500名利比里亚国家警察人员

in her view, it was important for them to be informed and trained and there was a need for increased capacity in that regard.
她认为，重要的是使基层妇女得到信息和培训，并且需要提高该方面的能力。

citizens needed to be mobilized, informed and empowered to seek accountability.
为了实现问责制 ，需要向公民进行动员、宣传与赋权。