Results for limitation of liability translation from English to Chinese (Simplified)

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Chinese (Simplified)

Info

English

limitation of liability

Chinese (Simplified)

赔偿责任的限制

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

19. limitation of liability

Chinese (Simplified)

19. 賠償責任限度

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 2
Quality:

English

limitation of liability and remedies

Chinese (Simplified)

责任与补偿限制

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

article 83 global limitation of liability

Chinese (Simplified)

第八十三条 赔偿责任总限制

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

article 85. global limitation of liability

Chinese (Simplified)

第85条. 赔偿责任总限制

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

exclusion of liability

Chinese (Simplified)

免除赔偿责任

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

limits of liability.

Chinese (Simplified)

56. 赔偿责任限制。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

draft article 85. global limitation of liability

Chinese (Simplified)

第85条草案. 赔偿责任总限制

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:

English

611. the 1992 clc provides for limitation of liability.

Chinese (Simplified)

611.1992年《油污损害民事责任公约》对责任限度做出规定。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(duration of liability)

Chinese (Simplified)

(负债期限)

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

draft article 64. basis of limitation of liability

Chinese (Simplified)

第64条草案. 赔偿责任限制的基础

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

4. waiver of liability

Chinese (Simplified)

免责

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

article 61 loss of the benefit of limitation of liability

Chinese (Simplified)

第六十一条 赔偿责任限制权的丧失

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

article 63. loss of the benefit of limitation of liability

Chinese (Simplified)

第63条. 赔偿责任限制权的丧失

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

128. convention on limitation of liability for maritime claims.

Chinese (Simplified)

128. 《海事赔偿责任限制公约》。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

clear definition of liability

Chinese (Simplified)

关于责任的明确定义

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(f) issues of liability;

Chinese (Simplified)

赔偿责任问题;

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

606. the united states opa provides for limitation of liability.

Chinese (Simplified)

606.美国《油污染法》规定了责任的限度。

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

draft article 64. loss of the benefit of limitation of liability

Chinese (Simplified)

第64条草案. 赔偿责任限制权的丧失

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

draft article 64. basis of limitation of liability (continued)

Chinese (Simplified)

第64条草案. 赔偿责任限制的基础(续)

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,477,556 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK