Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spare tires troop
备胎队伍
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"did you see him on 60 minutes, racing michael phelps in a pool -- nothing but swim trunks on -- diving in the water, determined to beat this swimming champion?
(笑声) “你可曾看他的节目60分鐘, 同泳池蛟龙迈克尔·菲尔普斯竞技-- 只穿一袭泳裤-- 潜水入池,决心挑战这游泳冠军?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
36. the equipment authorized in the mou must include all minor equipment, checklist items (jacks, driver's tools, spare tire, etc.) and consumables (less fuel) associated with the vehicle. 37. wet lease.
谅解备忘录中核可的装备必须包括所有的次要装备、核对表所列项目(千斤顶、司机工具、备用轮胎等)和与车辆相关的消耗品(不包括燃料)。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: