Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
versione windows
windows版本
Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ultima versione!
最新版本！
Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
scarica la versione per windows xp
下载适用于windows xp的版本
Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
scarica la versione per windows vista
下载适用于windows vista的版本
Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(versione per windows xp sp2 e vista)
（windows xp sp2和vista版本）
Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la versione base di memopal comprende 250 gb di spazio.
memopal最基本版本包含250gb的空间。
Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la versione a pagamento non è limitata in alcun modo.
付费版本则不受任何限制。
Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
memopal esclude solamnete alcuni file di sistema.la versione di prova gratuita di memopa
memopal不对个别系统文件进行备份。免费试用版的memopal
Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la stessa versione di memopal funziona sulla maggior parte dei server aziendali in commercio.
同样版本的memopal可以在当前绝大多数的公司服务器上使用。
Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la versione di prova gratuita di memopal protegge solo file più piccoli di 50mb e fino a un totale di 1gb.
memopal试用版只能保护大小不超过50mb的文件，且总大小不可超过1gb。
Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la versione di prova non protegge tutti i file.utilizza uno dei seguenti link per scaricare subito il software:
试用版不能保护你的所有文件。点击下列连接，立刻下载软件：
Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting