From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
welcome back
欢迎回来
Last Update: 2012-03-29
Usage Frequency: 13
Quality:
welcome back everybody
欢迎回来大家
Last Update: 2015-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i welcome her back.
我欢迎她的返回。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm back – welcome back
我回来了——欢迎回来
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so welcome back, mr. minister.
部长先生,欢迎您回来。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man: very pleased to welcome you back.
路人:欢迎你回来。
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the doors are kept open to welcome back those who meet the requirements.
对于任何符合条件的人,欢迎的大门永远是打开的。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am very pleased to welcome you back to the work of the conference on disarmament.
我非常高兴地欢迎大家回到裁军谈判会议的工作中来。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is good to welcome mr. covic back, and i thank him for his intervention.
我们高兴地欢迎乔维奇先生归来,并且感谢他做了发言。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to say also how delighted australia is to welcome iraq back to the general assembly.
我还想指出澳大利亚为看到伊拉克返回大会感到欣喜。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on behalf of the egyptian delegation, i welcome the united states of america back to unesco.
我谨代表埃及代表团欢迎美利坚合众国回到教科文组织。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
furthermore, my delegation would welcome any reasonable initiative that would get the conference on disarmament back to work.
此外,我国代表团还欢迎将会使裁军谈判会议恢复工作的任何合理的倡议。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i welcome this important high-level dialogue as a key stepping stone to getting ourselves back on track.
我欢迎本次重要的高级别对话,它是使我们重回正轨的重要垫脚石。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was essential to work with the communities because they were often reluctant to welcome back children who had been part of belligerent forces.
与社区合作很关键,因为社区常常不愿意欢迎曾经参加交战部队的儿童归来。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the president: i welcome members back this evening; we at the united nations have some strange ways of celebrating holidays.
主席(以英语发言):我欢迎成员们今天晚上回来参加会议;我们在联合国有一些庆祝节日的奇怪方式。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish to welcome back the chairpersons and vice-chairpersons of the two working groups, as well as the other members of the bureau.
我谨欢迎两个工作组的主席和副主席,以及主席团的其他成员回来参加会议。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
access to the united nations by visitors and guests during the period of the high-level meetings and general debate is restricted, but they are welcome back on 2 october 2014.
高级别会议和一般性辩论期间宾客或访客不得进入联合国,不过2014年10月2日再欢迎进入。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. holliday (united states of america): i would like to welcome back special representative jessen-petersen to the council and thank him for his excellent briefing.
霍利迪先生(美国)(以英语发言):我要欢迎特别代表耶森-彼得森回到安理会,并感谢他做了极好的通报。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: