Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
responded to questionnaire
执行主任
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
medical emergencies responded to
响应的医疗紧急情况
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. chan responded to comments.
陈女士对提出的评论作了回应。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ethics enquiries were responded to
回复了关于道德操守的查询
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the chairman responded to malaysia.
主席就马来西亚的发言作出答复。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. eide responded to comments made.
艾德先生对发表的意见作出回应。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the chairman responded to the statement.
主席对发言作出答复。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. de mistura responded to comments.
德米斯图拉先生对提出的评论作出答复。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
number of reference queries responded to
对参考资料查询作出答复的次数
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the panellists responded to queries raised.
讨论小组成员们回答了提出的问题。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
many workers fear that complaints will be responded to with dismissal.
许多工人担心, 谁要是抱怨就会被开除。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
general sylvain-goma responded to comments.
西尔万·戈马将军对代表的意见作了回应。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
h.e. mr. antonio responded to comments.
安东尼奥先生对提出的评论作出答复。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
others are being considered, and will be responded to in due time.
对其它信函正在审议,并将在适当时候做出答复。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
implementing that standard is a collective challenge that must be responded to with determination.
该标准的执行是一个必须果断应对的集体挑战。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
such questions are relevant and need to be responded to, although in general terms.
这些问题很中肯,必须加以答复,即使以概括的方式。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this serious situation must be responded to and addressed appropriately and in a timely manner.
必须以适当的方式及时回应和处理这一严重局势。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it must be noted that cases sent in 2004 may still be responded to in the course of 2005.
必须指出的是,对2004年发送的案件2005年仍然可以作出答复。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2011, there was one corruption-related extradition request that is yet to be responded to.
2011年,有一例与腐败案相关的引渡请求,尚未得到答复。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a request for technical assistance from the democratic republic of congo will be responded to as soon as possible.
刚果民主共和国提出的技术援助请求将很快得到回复。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: