Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fmc
fmc公司
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fmc b
fmc b
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fmc packaging types
富曼实包装类型
Last Update: 2012-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
liner is manually knotted and fmc bag is stitched.
内胆用手工打结和富曼实的包装袋需缝合。
Last Update: 2012-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. mayda alvarez suarez director, centro/fmc
mayda alvarez suarez女士 妇联中心主任
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
153. the research work of this group coordinated by fmc resulted in:
153. 全国预防和关注家庭暴力工作小组与古巴妇联在执行协作工作路线方面所取得的成果:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
fmc is also part of the community social service network for victims of family violence.
古巴妇女联合会还是社区家庭暴力受害者社会服务网络的一部分。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fmc discusses with the relevant bodies issues raised by its member groups and seeks appropriate solutions.
联合会与有关机构讨论成员团体提出的问题,并寻求适当的解决办法。
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
103. the special rapporteur urges fmc to establish shelters for women victims of violence in all provinces.
103. 特别报告员促请妇联在所有各省建立避难所,收容遭暴力侵害的妇女。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(g) treatment and counselling at the fmc women and family counselling centres;
关心并指导古巴妇联妇女与家庭指导之家的工作。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
42. the fmc has carried out training activities aimed at women leaders, social workers and volunteer health care workers.
42. 妇女联合会针对女性领导者、社会工作者和卫生保健志愿工作者开展培训活动。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
background - fmc china business development asks for considering expanding co-living supplying capability under vision 2015.
背景—随着富曼实中国公司业务的发展,其正考虑根据2015年愿景扩大合力维的供应能力。
Last Update: 2012-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
39. fmc is the governing body (in terms of theory and methodology) for policy on women in cuba.
39. 古巴妇女联合会(无论从理论上还是从方法论上)是古巴妇女政策的领导机构。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(e) fmc produces a socio-economic profile of each woman prostitute as the basis for its individualized work with her;
根据从事卖淫的妇女的各自不同的社会经济特点,古巴妇联分门别类地开展工作。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: