Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' co-fondatore e investor di memopal.
他是memopal的创始人和投资者之一。
Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fondatore del linux user group di roma tre, gianluca è creatore di mgfs (memopal global file system), la tecnologia ad architettura distribuita che permette a memopal di archiviare informazioni in maniera sicura e ad un costo che rendelo storage online conveniente.
作为罗马三大linux用户组的创始人,gianluca创造了mgfs系统(memopal全球文件系统),该技术所提供的分布式架构使得memopal能够以安全和低成本的方法在线方便存储数据。
Last Update: 2008-04-28
Usage Frequency: 1
Quality: