Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
issuing bank
开证银行
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
issuing cautions;
发出告诫;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
act issuing decree
公布法令
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) issuing documents;
⑵ 发布文件;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
issuing imperial decree
传旨
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
issuing of 3 publications.
发行3份出版物。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a) issuing a warning;
(a) 发出警告;
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[(e) issuing a caution;]
[(e) 发出告诫信函;]
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 5
Quality:
9. issuing rupee bonds
9. 发行卢比债券
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
issuing instructions to workers;
▪ 发布工作指示;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
-issuing licenses for commercialization.
发放商业许可证。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cash received from issuing bonds
发行债券收到的现金
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3) issuing special circulars.
3. 下发专门文件。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- companies issuing credit cards;
- 信用卡发行公司;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
issuing guarantees and other warranties,
- 提供担保和其他保证,
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"3. issuing objections of unenforceability. "
3. 不可实现异议。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
issuing an islamic charter on children
* 印发《伊斯兰儿童宪章》
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) negligence when issuing a certificate
(b) 签发证书时出现疏忽
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
general requirements for issuing residence permits
签发居住许可证的一般要求
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(iii) issuing a receipt for goods;
㈢ 开出货物收据;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: