From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is unclear what is supposed to be “exempted”.
至于什么应当 "豁免 "并不清楚。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is clear what is supposed to happen in theory.
关于应当发生的情况在理论上是明确无误的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
to identify what is supposed to happen;
确认应该发生的情况是什么;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"i-mode" web site is supposed to use sjis.
"i-mode" web site is supposed to use sjis.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and the second was, she is supposed to be here!
第二个想法是,她应该在这里!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was to be supposed that the committee was one of those very legislative bodies.
而行预咨委会本应是这些立法机构中的一员。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the error message if the null conduit is supposed to fail
虚拟管道操作失败时的错误信息
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
55. the following account describes what is supposed to happen.
55. 以下将讨论应当开展的正确程序。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is supposed to provide an informal conflict management and resolution facility for unido staff.
预计它将为工发组织工作人员提供一个非正式的冲突管理和解决机制。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
conditioning transfers is supposed to induce desirable changes in behaviour.
有条件转移支付意在带动可取的行为变化。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is supposed that this is due to many reasons, which will be studied after drawing the final results of the census 2011.
据推测,这是出于诸多原因,将在2011年普查最终结果出来后对此进行研究。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i.q. is supposed to stabilize and solidify at the age of eight.
i.q.应该稳定和固定在了 八岁的水平
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a phased plan to these ends is supposed to be implemented under au supervision.
为此目的制定的一个分阶段实施的计划本应在非洲联盟的监督下落实。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
essential information in graphical design must be contrasting and visible from the distance from which it is supposed to be read.
图形设计中的基本信息必须有明显差异,而且可从设想阅读的距离明显可见。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
contemporary warfare is supposed to be "clean " or even "surgical ".
现代战争应是 "干净 "或甚至是 "外科手术型 "的。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in other words, it is supposed to support national efforts to prevent relapse into conflict and lay a foundation for development.
换言之,该基金应支持国家防止重新陷入冲突和为发展奠定基础的工作。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is supposed to have seven members: three judges from bosnia and herzegovina and four appointed by the council of europe.
法院预定由7名成员组成:波斯尼亚 -- 黑塞哥维那的3名法官和欧洲理事会指定的4名法官。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
and lo! we had supposed that humankind and jinn would not speak a lie concerning allah -
我们曾猜想人和精灵绝不诬蔑真主。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is paradoxical that the era of globalization, which is supposed to enhance mutual understanding and acceptance, is instead increasing intolerance and discrimination.
自相矛盾的是,本应增进互相理解与接受的全球化时代,却在不断加剧不容忍与歧视。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
as stated earlier section 294 of the pakistan penal code is supposed to provide a degree of cover. however it does not seem that it is frequently invoked.
如前所述,据认为《巴基斯坦刑法典》第294条在一定程度上提供了这方面的保护,但似乎有关条款的援引率并不高。
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: