Refrigerant

制冷剂

Refrigerant gas

工作介质

Refrigerated

冷冻

Refrigerators

冰箱

Refrigeration

冷冻

Refrigerator

冰箱

Refrigerate

冷冻

56. Encourages States to cooperate in the development of a comprehensive global record within the Food and Agriculture Organization of the United Nations of fishing vessels, including refrigerated transport vessels and supply vessels, that incorporates available information on beneficial ownership, subject to confidentiality requirements in accordance with national law, as called for in the 2005 Rome Declaration on Illegal, Unreported and Unregulated Fishing;

56. 鼓励各国按照《非法、未报告和无管制捕捞问题2005年罗马宣言》的呼吁开展合作，在联合国粮食及农业组织内建立渔船（包括冷藏运输船和供应船）全球综合记录，并在按照国家法律遵守保密要求的情况下，把现有的受益所有人资料纳入记录；

45. Encourages and supports the development of a comprehensive global record within the Food and Agriculture Organization of the United Nations of fishing vessels, including refrigerated transport vessels and supply vessels, that incorporates available information on beneficial ownership, subject to confidentiality requirements in accordance with national law, and urges flag States to require that all their large-scale fishing vessels operating on the high seas be fitted with vessel monitoring systems no later than December 2008, or earlier if so decided by the flag State or any relevant regional fisheries management organizations or arrangements, as called for in the 2005 Rome Declaration on Illegal, Unreported and Unregulated Fishing;

45. 鼓励并支持在联合国粮食及农业组织内建立渔船（包括冷藏运输船和供应船）全球综合记录，并在按照国家法律遵守保密要求的情况下，把受益所有人的现有资料纳入记录，并敦促船旗国按照2005年《非法、未报告和无管制捕捞问题罗马宣言》，规定在公海作业的所有大型渔船至迟于2008年12月安装船只监测系统，或在船旗国或任何相关区域渔业管理组织或安排决定的更早日期前安装；

65. Welcomes the support of the Committee on Fisheries for the convening of an expert consultation to further develop the concept of a comprehensive global record of fishing vessels, refrigerated transport vessels, supply vessels and beneficial ownership, as described in the feasibility study prepared by the Food and Agriculture Organization of the United Nations;

65. 欣见联合国粮食及农业组织渔业委员会支持进行专家协商，以便按粮农组织起草的可行性研究报告所述，进一步发展有关建立一个渔船、冷藏运输船、供应船和受益船主的全球综合记录的设想；

Configuration example of refrigerators using the SuperH family
http://hk.renesas.com/produ [...] plication.jsp

使用了SuperH族产品的电冰箱的结构示例
http://cn.renesas.com/produ [...] plication.jsp

The company also provides technologies for the realization of "Smart Homes," an efficient home-automation system using electricity meters.Today governments worldwide are implementing environmental policies, including the building of electric "Smart Grids" driven by communication and IT technologies with the aim of supplying power to customers efficiently and reliably as well as the promoting of hybrid vehicles and electric cars. To address these changes, Renesas Electronics offers MCUs for inverter-control applications that substantially contribute to reducing power consumption in products such as air conditioners and refrigerators. The company also provides technologies for the realization of "Smart Homes," an efficient home-automation system using electricity meters.
http://hk.renesas.com/press [...] s20100518.jsp

公司还提供以智能电表为核心， 可有效改善家庭用电效率的家庭自动化系统，它将使"智能家庭"概念得以实现。目前，针对环保问题，世界各国政府都在积极推行相关政策。以 "智能电网" 的构筑为例， 它由通信和IT两方面技术构成，目的在于为客户实现更为高效并可靠的供电。此外，对混合动力汽车与电动汽车的大力提倡也在环保需求下应运而生。 为了适应这些变化，瑞萨电子提供了面向变频控制应用的MCU产品，它能够极大的帮助空调和冰箱等产品降低功耗。公司还提供以智能电表为核心， 可有效改善家庭用电效率的家庭自动化系统，它将使"智能家庭"概念得以实现。
http://cn.renesas.com/press [...] s20100518.jsp

The SH7046 can realize sensor less one shunt vector control of BLDC motor for compressors.This is an example of compressor control of refrigerator using the SH7046. The SH7046 is equipped with high performance 32-bit RISC core, multifunctional timers for motor control and multi channel A/D converter. The SH7046 can realize sensor less one shunt vector control of BLDC motor for compressors.
http://hk.renesas.com/produ [...] plication.jsp

在压缩机中，SH7046实现了无刷DC马达的并联无传感器向量控制。这是一个使用了SH7046产品的电冰箱压缩机控制示例。SH7046采用了高性能32位RISC内核， 并搭载了用于马达控制的多功能定时器和多通道A/D转换器。在压缩机中，SH7046实现了无刷DC马达的并联无传感器向量控制。
http://cn.renesas.com/produ [...] plication.jsp

To address these changes, Renesas Electronics offers MCUs for inverter-control applications that substantially contribute to reducing power consumption in products such as air conditioners and refrigerators.
http://hk.renesas.com/press [...] s20100518.jsp

为了适应这些变化，瑞萨电子提供了面向变频控制应用的MCU产品，它能够极大的帮助空调和冰箱等产品降低功耗。
http://cn.renesas.com/press [...] s20100518.jsp

This is an example of compressor control of refrigerator using the SH7046.
http://hk.renesas.com/produ [...] plication.jsp

这是一个使用了SH7046产品的电冰箱压缩机控制示例。
http://cn.renesas.com/produ [...] plication.jsp

(D) the Products infringe Essential Patent Claims for which GIANT STAR LTD does not have pass-through license rights that if extended to YOUR COMPANY would avoid such infringement and for which YOUR COMPANY agrees to incur GIANT STAR LTD’s obligation of payment or consideration owed to a third party for extending such pass-through license rights to YOUR COMPANY. “Essential Patent Claims” means those claims of a third party patent to the extent that infringement of such claims can not be avoided in remaining compliant with Wireless Standards, including optional implementations thereof provided for in the Wireless Standards, on technical but not commercial grounds, taking into account normal technical practice and the state of the art generally available at the time of standardization. “Wireless Standards” means: (a) all cellular communication technical specifications adopted as a standard by either a standards development organization (SDO) or a major operator of public subscription systems for in-country requirements (e.g., frequency spectrum availability, interconnection with preexisting telephony networks, etc.), as well as various adjunct protocols to the extent incorporated into such standards, including, but are not limited to, those technical specifications for digital radiotelephone service: (i) promulgated by ETSI and known as the GSM, Pan-European Digital Cellular radiotelephone service (including Personal Communications Network services, presently known as DCS1800 and in the United States PCS1900); (ii) promulgated in the United States by the Telecommunications Industry Association/Electronic Industries Associates (TIA/EIA) and presently known as AMPS (Advanced Mobile Phone System), NAMPS (Narrowband AMPS), TDMA Cellular/PCS—Radio Interface Interim Standards IS-136, IS-137 and IS-138 (including IS-54, IS-55 and IS-56 and PCS 1900 standards JSTD-009, JSTD-010 and JSTD-011); (iii) promulgated by ARIB (formerly RCR) and known as PDC (Personal Digital Cellular); (iv) promulgated by the TIA and known as IS-95 IS-95B, RTT MC 1X and 1X Plus and 1Xtreme Code Division Multiple Access services; (v) third generation (3G) cellular standards currently under development and known by such designations including 3GPP, UMTS, WCDMA and CDMA2000; and (vi) fourth generation (4G) cellular communication standards; and (vii) various derivations thereof that do not fundamentally alter the character thereof (e.g., wireless air-interface, framing structure, control, call set-up and connection management); and (b) all technical specifications promulgated or currently under development and known as IEEE 802 wireless standards (including any and all international versions thereof). “Wireless Standards” expressly excludes technical specifications for Refrigerator processes or Refrigerator devices issued by any public or private standards body whereby patent rights are customarily asserted against, and licenses are customarily granted (and royalties paid) for, the manufacture, use, sale or import of such Refrigerator processes or Refrigerator devices.

病死率