Royalty free licence - English - Chinese Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Licence

License

Last Update: 2011-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Licence

授權

Last Update: 2010-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Licence terms

使用者授權條款

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Licence terms

协议条款

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Opera Licence Agreement

Opera 使用者授權同意書

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Opera Licence Agreement

Opera 许可协议

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Free

Last Update: 2010-04-27
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: Wikipedia

free

释放

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

free

自由的

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

free

使自由

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

I accept the licence terms

我接受协议条款

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Could not load licence agreement

无法载入许可协议

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Could not load licence agreement

無法載入使用者授權同意書

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

I accept the licence terms

我接受/同意授權書的條款

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Loading licence agreement...

正在載入使用者授權同意書...

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Loading licence agreement...

正在载入许可协议...

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

You receive more than 50 broadcast-quality animated textures and objects with LiveType - all royalty free.
http://www.apple.com/hk/en/ [...] ss/index.html

LiveType 可為你提供超過 50 種廣播品質的動態材質與物件，全都是免付權利金即可使用。
http://www.apple.com/hk/fin [...] ss/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Sweeten your soundtrack with a library of more than 6000 Foley effects, sound effects and music beds, including more than 1000 sound effects and full music beds in surround - all royalty free.
http://www.apple.com/nl/fin [...] d-design.html

資料庫中有超過 6000 種 Foley、音效與襯底音樂，包括 1000 種以上的環場音效與襯底音樂等，可用來美化您的配樂，而以上這一切都不需支付版權費。
http://www.apple.com/tw/fin [...] d-design.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Without busting your film budget.You receive more than 50 broadcast-quality animated textures and objects with LiveType - all royalty free. Easy to use, they let even nonanimators create sophisticated titles. Your work looks absolutely professional, and you can do it yourself. Without busting your film budget.
http://www.apple.com/hk/en/ [...] ss/index.html

而且，一點都不會超出電影預算。LiveType 可為你提供超過 50 種廣播品質的動態材質與物件，全都是免付權利金即可使用。它們相當易於使用，甚至可讓非專業動畫人員製作出精緻字幕。你的作品看起來絕對專業，而且完全不假他人之手。而且，一點都不會超出電影預算。
http://www.apple.com/hk/fin [...] ss/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Under the terms of the royalty-bearing agreement, QUALCOMM has granted Arasor a worldwide licence under its CDMA patent portfolio to develop, manufacture and sell CDMA2000® and 1xEV-DO subscriber units.
http://www.qualcomm.com.au/ [...] ter_into.html

根据这项专利权使用协议条款，高通公司将授予Arasor基于高通公司CDMA专利组合的全球许可，用以开发、生产和销售CDMA2000®和1xEV-DO用户单元。 Arasor需要支付的专利权使用费按高通公司的标准费率计算。
http://www.qualcomm.cn/news [...] ter_into.html

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Chinese (Simplified)

Info