Trying to learn how to translate from the human translation examples.
x translated
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
translated
翻译
Last Update: 2011-03-30 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
translated to
转换为
Last Update: 2007-01-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
report translated
翻译报告
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
(translated amount)
(换算数额)
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i just translated it
我只是翻译一下而已
Last Update: 1970-01-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
translated name of the program
程序翻译后的名称@ info: shell
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
:: number of translated documents
· 已翻译文件的数量
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
reports yet to be translated 10
尚未翻译的报告
individual communications are not translated.
个人来文不翻译。
linguistic quality of translated documents
笔译文件的语言质量
nmd media formats (not translated)
nmd 媒体格式(未转换)
generates translated version of odf document
生成 odf 文档的已翻译版本@ title: window
both materials have been translated into estonian.
两份材料都译成了爱沙尼亚语。
partially translated receipts from jat not compensable.
经部分翻译的jat的收据
documents translated into three working languages only
仅翻译成三种
a total of 35 translated documents were produced.
共印发了35份翻译的文件。
media monitoring summaries translated from greek and turkish
译自希腊文和土耳其文的媒体监测摘要
breastfeeding atlas - already translated, licensing is underway
《母乳喂养手册》----已经翻译,正在办理许可证
total indicative annual costs when translated into three languagese
译成三种语文的指示性年度费用总额e
intel smart streaming technology media formats (translated)
英特尔智能流技术媒体格式(转换)