Results for animated translation from English to Croatian

animated
animacija

animated logo
odabir

stop animated images
zaustavi animirane slike

_show animated images
_pokaži animirane slike

enable animated images
omogući animirane slike

animated in %i frames
animirano u %i okvira

show animated images as animations.
pokaži animirane slike kao animacije.

and that animated graphics can make a difference .
i da animirani grafički prikazi mogu utjecati na promjenu .

there is an animated series in the works .
prave se i animirane serije .

touch-screen air conditioning with animated graphics.
klima uređaj sa zaslonom osjetljivim na dodir i animiranom grafikom.

we shall not use animated characters in our promotional activities. .
nećemo se koristiti crtanim likovima u našim promidžbenim aktivnostima .

the programme features 450 short animated films from 40 countries.
program uključuje 450 kratkih animiranih filmova iz 40 zemalja.

a professional animated film studio was created in zagreb film in 1956.
profesionalni studio za crtani film nastao je u “ zagreb- filmu ” 1956 . godine .

animated movies from europe, the us, argentina and albania were presented.
na festivalu su prikazani animirani filmovi iz europe, sjedinjenih američkih država, argentine i albanije.

david scharf is a young filmmaker from augsburg , specialised in animated film .
david scharf mladi je filmaš iz augsburga koji se specijalizirao za animirani film .

all the interested kids will get a chance to try out making their own animated film .
na toj će se radionici svi znatiželjni klinci moći sami okušati u stvaranju animiranog filma .

in addition to animated films , he also enjoys making movies and music videos .
osim animiranog filma bavi se snimanjem igranih filmova i spotova .

" disco ormene " is his third feature film – and his first animated .
" disco ormene " njegov je treći dugometražni film – i prvi animirani .

after studying art , he has dedicated his whole career to animated films and personal creation .
nakon umjetničkog studija svoju je karijeru posvetio animiranom filmu i osobnom stvaralaštvu .

currently , milena is studying at shar school-studio and directs animated films in moscow .
studira pri školi- studiju za animaciju Šar i režira animirane filmove u moskvi .