Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"attrition" is an inherent part of the innovation process.
"neuspjeh" lijeka sastavni je dio inovacijskog procesa.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the significant effect of silica grains destruction by means of crushing , abrasion and attrition is caused by most of mechanical reclamation treatments , which leads to a higher sand consumption .
značajan efekt razaranja silikatnih zrna uslijed drobljenja , abrazije i trošenja ( trenja ) uvjetovan je većinom obrada mehaničke regeneracije , što dovodi do veće potrošnje pijeska .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
an analysis of key trends for nurses and midwives within the eu skills panorama shows that a combination of factors contribute to the mismatch: insufficient numbers of nurses trained, competition for nurses across the world, significant replacement demand with an increasing number of nurses and midwives approaching retirement age, high attrition rates, pay and working conditions as well as lack of willingness to undertake the hard physical work.
analiza ključnih trendova za njegovatelje i primalje u panorami vještina eu-a ukazuje da nekoliko čimbenika pridonosi tom nesrazmjeru: nedovoljan broj osposobljenih njegovatelja, konkurencija za njegovatelje diljem svijeta, znatna potražnja za zamjenama pri sve većem broju njegovatelja i primalja kojima se bliži umirovljenje, visoke stope trošenja, plaće i radni uvjeti te nespremnost na obavljanje teških fizičkih poslova.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: