Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
correlation table
korelacijska tablica
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
see correlation tables
vidjeti korelacijske tablice
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(ip) correlation table
(jc) korelacijska tablica
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
so the correlation is low .
znači korelacija je mala .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
correlation with the neighbouring realms .
korelacija sa susjednim područjima .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
it 's an extraordinarily close correlation .
to je izvanredno bliska korelacija .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
system identification using cross correlation .
identifikacija sustava kroskorelacijom .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
correlation table referred to in article 22
korelacijska tablica iz članka 22.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
correlation functions and power spectrum density .
korelacijske funkcije i gustoća spektra snage .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
all right , why would we see this correlation ?
zašto bismo proučavali tu korelaciju ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
canonic correlation analysis extracted one pair of factors .
primjenom kanoničke korelacijske analizeizoliran je jedan par kanoničkih faktora .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
with increase of dispergent concentrations , the correlation disappears .
povećanjem koncentracije , korelacija se gubi .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
we planed to include in it anyorder of the correlation .
jedan od ciljeva nam jeizvođenje teorema o donjoj granici energije fermionskih sustava koji bi sadržavaoopćenito korelaciju ma kojeg reda .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
the correlation between concomitantand sinecomitant immunity is also discussed .
raspravlja se i o odnosukonkomitantne i sinekomitantne imunosti .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
correlation with additional kras, nras and braf mutations will be submitted by
podatke o korelaciji s dodatnim mutacijama gena kras, nras i braf treba dostaviti do
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
quasicanonic correlation analysis extracted a statistically significant pair of factors .
izoliran je 1 par kvazikanoničkih faktora koji upućuje na osrednje izraženu povezanost serijalnog i paralelnog procesora s modalitetima ponašanja učenika .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
and they can do it because they don 't link causation and correlation .
i mogu to činiti jer ne povezuju uzrok i korelaciju .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
an inverse correlation between body weight and exposure to nintedanib was observed.
uočena je obrnuta povezanost između tjelesne težine i izloženosti nintedanibu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1the correlation between macrolide mics and clinical outcome is weak for h. influenzae.
1kod h. influenzae je korelacija između mik-a makrolida i kliničkog ishoda slaba.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a statistically significant correlation was noted between response rates and bone marrow involvement.
statistički značajna korelacija zamijećena je između stopa odgovora i zahvaćenosti koštane srži.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: