Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ivanov met with eu foreign policy chief javier solana, belgian prime minister herman van rompuy and belgian senate president armand de decker.
ivanov se sastao s visokim predstavnikom eu za vanjsku politiku i sigurnost javierom solanom, belgijskim premijerom hermanom van rompuyem i predsjednikom belgijskog senata armandom de deckerom.
five thousand fans waited for the players to arrive at the alexander the great airport from where they were then transported to the square aboard a roofless double-decker bus.
pet tisuća navijača dočekalo je igrače u zračnoj luci aleksandar veliki odakle su na trg otišli otvorenim autobusom na kat.
most recently, in the early hours of 11 august, a bomb completely destroyed a luxury double-decker coach that was supposed to take several dozen passangers to sweden the following morning.
posljednji slučaj zabilježen je u ranim jutarnjim satima 11. kolovoza kada je u eksploziji u potpunosti uništen dvokatni autobus koji je sljedećeg jutra nekoliko desetaka putnika trebao prevesti u Švedsku.
deckers, d., ‘drugs and the media: communicating on drugs today‘, reitox academy on relations with the media, bucharest, 27–28 february 2008 (unpublished).paul nathanson, reitox academy on relations with the media, june 2005 (unpublished).
paul nathanson, reitox akademija za odnose s medijima, lipanj 2005. (neobjavljeno).