From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
expires
istječe
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 15
Quality:
expires on
istječe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
openpgp key expires soon
openpgp ključ 0x% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
your account expires today.
vaš račun istječe danas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
his mandate expires on july 24th.
njegov mandat istječe 24. srpnja.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his mandate expires on 31 january.
njegov mandat istječe 31. siječnja.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
his five-year mandate expires in 2009.
njegov petogodišnji mandat istječe 2009. godine.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the bidding deadline expires in 48 days.
rok za podnošenje ponuda istječe za 48 dana.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the tribunal's mandate expires in 2014.
mandat suda istječe 2014. godine.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
concordia's mandate expires on 15 december.
mandat concordie ističe 15. prosinca.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
time when password expires after last password change:
vrijeme isteka zaporke nakon zadnje izmjene:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
serbia's agreement with the fund expires in april.
sporazum srbije s fondom istječe u travnju.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the constitutional deadline to form a government expires on monday.
ustavni rok za ustroj vlade istječe u ponedjeljak.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
time before password expires to issue an expire warning:
vrijeme prije isteka zaporke kada se izdaje upozorenje o isteku:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
incumbent filip vujanovic's term officially expires on may 22nd.
mandat sadašnjeg predsjednika filipa vujanovića službeno istječe 22. svibnja..
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
time before password expires to & issue an expire warning:
vrijeme prije isteka zaporka kada se & izdaje upozorenje o isteku:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
incumbent alfred moisiu's five-year term expires next month.
sadašnjem predsjedniku alfredu moisiuu petogodišnji mandat istječe sljedećeg mjeseca.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
quadramet expires 1 day from the activity reference time stated on the label.
rok valjanosti quadrameta ističe 1 dan od referentnog datuma navedenog na pakovanju.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the accord would replace the 1997 kyoto protocol, which expires in 2012.
sporazumom bi se zamijenio protokol iz kyotoa iz 1997. godine koji istječe 2012. godine.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mesic, whose term expires in february, is running for re-election.
mesić, čiji mandat istječe u veljači, ponovno se kandidirao za predsjednika.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: