Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
because hep opskrba is a part of hep group , it makes arrangements with customers that are mutually beneficial , concerning not only the use of network but also the efficient use of electricity .
budući da je hep opskrba d. o. o . dio sustava hep grupe , s kupcima dogovara obostrano korisna rješenja , ne samo u svezi s korištenjem mreže , nego i mogućnošću učinkovitog korištenja električne energije .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
in contracting , hep opskrba approaches each customer individually , taking into account his specific characteristics and offering professional assistance during negotiations up until the conclusion of the supply contract and use of network contract .
prigodom ugovaranja , hep opskrba d. o. o . pristupa svakom kupcu pojedinačno , sagledavajući njegove specifičnosti i nudeći stručnu pomoć tijekom trajanja pregovora sve do zaključenja ugovora o opskrbi i ugovora o korištenju mreže .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality: