Results for pag translation from English to Croatian

pag
pagethiopian month 1 - longname

pag lace
paška čipka

bura , sheep , man , and the island pag .
bura , ovca , čovjek . i otok pag .

pag usually attracts tens of thousands of tourists.
pag uobičajeno privuče desetke tisuća turista.

the town of pag is abundant in cultural and historic monuments .
grad pag obiluje kulturno- povijesnim spomenicima .

pag – a city built in the period from 1443 to 1474.
pag – grad koji se gradio od 1443 . do 1474 . godine .

later we return to pag and dock in the aci marina in Š imuni .
idemo u aci marinu u Šimunima . po ulasku u marinu iznenađuje nas jaki maestral koji tu puše .

" according to tradition , pag had been attacked by the plague .
" prema predaji , tada je pagom harala kuga .

novalja is situated on the island of pag and is the tourist centre of the island .
novalja se nalazi na otoku pagu i turističko je središte otoka .

and here 's a recipe for pag cheese , the most famous croatian cheese .
i evo recepta za paški sir , najpoznatiji hrvatski autohtoni sir .

it should be pointed out that the summer carnival on the island of pag is the oldest carnival in the adriatic .
svakako valja istaknuti da je ljetni karneval na otoku pagu najstariji karneval na jadranu .

after the three months of caring for the cheese , it is ready for consumption as hard sheep cheese of pag .
nakon tromjesečne njege i brige sir je spreman za konzumaciju kao tvrdi ovčji paški sir .

by ferry prizna - Ž igljen ; it takes 15 minutes to reach the island of pag .
trajektom prizna - Žigljen koji za 15- tak minuta premošćuje udaljenost od kopna do otoka paga .

apart hotel frane is located in the town of pag - one of the top tourist destinations on the croatian adriatic coast .
apart hotel frane se nalazi u gradu pagu - jednoj od prvih turističkih destinacija na hrvatskoj obali jadrana .

bicycling - the beauty of the pag landscape and the diversity of trails intended for lovers of bicycling will satisfy each person craving active vacation .
biciklizam - ljepota paškog krajolika , ali i različitost staza namijenjenih korisnicima bicikala zadovoljiti će svaku osobu željnu aktivnog odmora .

both directions lead you to maslenica bridge . 5 km from maslenica bridge exit on posedarje-exit , follow the direction of the island of pag .
samo 5 km od masleničkog mosta uočit ćete oznaku koja vas vodi prema posedarju , a odatle slijedite smjer prema otoku pagu .

besides the route " jablanac-miš njak " rapska plovidba d. d. has a boat " maslina " on the passenger route rab-lun on the island pag .
osim trajektne linije jablanac - mišnjak , rapska plovidba d. d . održava putničku liniju rab- lun na otoku pagu sa brodicom " maslina " .