Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
many of the ep lawmakers claimed the tallies exceeded the number of those present in the hall.
brojni zakonodavci u ep-u rekli su kako je broj glasova premašivao broj ukupno prisutnih u dvorani.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
5.15 in fact, the concepts of co-regulation and self-regulation found in the current iia do not tally with any recognised legal concepts, and do not properly distinguish the two types of arrangement in the light of differences in the legal systems they come under.
5.15 koncepti koregulacije i samoregulacije iz važećeg iia-a zapravo ne odgovaraju nijednom poznatom naučnom pojmu niti pravilno razlikuju ta dva modaliteta s obzirom na razlike među pravnim sustavima kojima podliježu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: