Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
download it again?
upravitelj skidanja
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
and he did it again .
i ponovno je to napravio .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
let 's try it again .
probajmo opet .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and you can hit it again .
i možete ga opet gađati .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ok , let 's try it again .
ok , pokušajmo ponovno .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
you may need to read it again
možda ćete je trebati ponovno pročitati.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
you may need to read it again.
moţda ćete je trebati ponovno pročitati.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
and we 're doing it again .
i ponovno to isto činimo .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
that means we can do it again .
to znači da to možemo ponoviti .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and could you do it again now ?
i možemo li to napraviti ponovo ?
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and , finally , test and test it again .
i konačno , iznova i iznova ga testirajte .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
( laughter ) so we built it again .
( smijeh ) pa smo opet napravili .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
once defrosted, you cannot freeze it again.
jednom kada je odmrznete ne možete je ponovno smrznuti.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i 'll just show you by running it again .
pokazat ću vam još jednom .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
so there it is , i 've said it again .
dakle tu je , rekao sam ponovno .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
that was marshall aid : we need to do it again .
taj program je bio marshallova pomoć ; moramo tako nešto ponovo napraviti .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
if we don't get it, again it is nothing.
ako je ne dobijemo, opet ništa.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
if you do it again , you can get arbitrary patterns .
ako to učinite opet , možete dobiti proizvoljne oblike .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
and then he went to north carolina and did it again .
i onda je otišao u sjevernu carolinu i ponovno to učinio .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
allow it to dry in the air before using it again.
pustite da se osuši na zraku prije iduće uporabe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: