Results for aaus translation from English to Czech

issue of aaus and rmus
vydání aau a rmu

conversion of aaus and rmus to erus
přepočet aau a rmu na eru

aaus or rmus must not have a project id
aau nebo rmu nesmějí mít identifikátor projektu

adding aaus to banked allowances process;
postup přidání aau k převedeným povolenkám;

clearing of allowance transfers with aaus process;
postup zúčtování převodů povolenek s aau,

aaus, rmus, erus and cers must not have an expiry date
aau, rmu, eru a cer nesmějí mít datum uplynutí

operation of registries of member states which do not have aaus
provozovÁnÍ rejstŘÍkŮ ČlenskÝch stÁtŮ, kterÉ nemajÍ aau

aaus, erus converted from aaus and cers must not have a lulucf activity code
aau, eru přepočtené z aau a cer nesmějí mít kód činnosti lulucf

setting aside of aaus against surrenders of chapter iii allowances by aircraft operators
rezervování aau proti odevzdání povolenek podle kapitoly iii provozovateli letadel

retirement of aaus, erus or cers against the domestic aviation emissions of aircraft operators
odebrání aau, eru nebo cer proti vnitrostátním emisím z letectví provozovatelů letadel

the specified aaus are allowances and therefore it is not possible to convert those aaus into erus.
uvedené aau jsou povolenky, a proto není možné přeměnit tyto aau na eru.

erus, cers (including lcers and tcers), aaus and rmus retired,
vyřazené eru, cer (včetně lcer a tcer), aau a rmu,

aaus, cers, erus, rmus and tcers transferred into the tcer replacement account for the commitment period,
aau, cer, eru, rmu a tcer převedená na náhradní účet tcer pro závazné období,

aaus held in the ets aau deposit account may not be transferred to any operator holding account or personal holding account within the registry or in other registries.
aau na vkladním účtu aau ets nesmí být převedeny na žádný vkladní účet provozovatele zařízení nebo osobní vkladní účet v rámci registru nebo v jiných registrech.

a limit on purchases of surplus emission budgets ('aaus') from the first commitment period will apply.
použije se omezení nákupů přebytkových emisních rozpočtů (jednotek přiděleného množství, aau) z prvního období závazku.

(x) erus, cers (including lcers and tcers), aaus and rmus retired,
x) vyřazené eru, cer (včetně lcer a tcer), aau a rmu,

the quantity of aaus to be retired is not equal with the quantity of allowances converted with the “conversion of unallocated allowances for retirement” process
počet aau požadovaných k odebrání neodpovídá počtu povolenek přepočtených postupem ‚přepočtu nepřidělených povolenek k odebrání‘

(v) "transaction" means the issue, transfer, acquisition, surrender, cancellation and replacement of allowances and the issue, transfer, acquisition, cancellation and retirement of erus, cers, aaus and rmus and carry-over of erus, cers and aaus;
v) "transakce" je vydání, převod, získání, odevzdání, zrušení a nahrazení povolenek a vydání, převod, získání, zrušení nebo odebrání jednotek eru, cer, aau a rmu a převod jednotek eru, cer a aau;