Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
high speed (>1 200 rpm)
vysoká rychlost (> 1 200 otáček za min.)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
top speed 170 km/h
maximální rychlost 170 km/h
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maximum speed: 170 mph/270 km/h
maximum speed: 170 mph/270 km/h
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
height 170-200 cm
výška 200 cm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capacity l/min at 200 rpm 1
výkon při 200 min-1 cca l/min. 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
50% discount is granted to educational institutions. 170 200
Školám poskytujeme 50% slevu. 4500 170
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vista single use 180,- 248,- 170,- 200,- 240,- 200,-
vista ( single use ) 180,- 248,- 170,- 200,- 240,- 200,-
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the sealed bottles are placed on a rotary shaker (paragraph 15d), with a shaking rate sufficient to keep the bottle contents well mixed and in suspension (e.g. 150 to 200 rpm), and incubated in the dark at 20 °c, to be kept within ± 1 °c.
těsně uzavřené lahvičky se umístí na orbitální třepačku (odstavec 15d) při rychlosti zajišťující dostatečné promíchání obsahu zkušebních nádob a v suspenzi (např. 150 až 200 otáček za minutu), a jsou inkubovány v temnu při teplotě 20 °c ± 1 °c.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: