Black-red - English - Czech Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Black

Černá

Last Update: 2009-11-11
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference: Wikipedia

black

černý

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Red

Červená

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Reds

Červená barviva

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

red/black tree

červený/černý strom, červený/černý strom

Last Update: 2006-09-06
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Standard wording in white and/or black on a red background

Standardní nápis bílý a/nebo černý na červeném pozadí

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Entries deleted in black or blue should be underlined in red.

Údaje přeškrtnuté černě nebo modře se podtrhnou červeně.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

currants (red, black and white)

Rybíz (červený, bílý a černý)

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

Gelatine Red iron oxide Black iron oxide Yellow iron oxide Indigocarmin (E132) Titanium dioxide (E171)
http://www.emea.europa.eu/

Želatina Červený oxid železitý Černý oxid železitý Žlutý oxid železitý Hlinitý lak indigokarmínu (E132) Oxid titaničitý (E171)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Red iron oxide (E172) Yellow iron oxide (E172) Titanium dioxide (E171) Gelatin Black ink containing: shellac, black iron oxide (E172), propylene glycol and potassium hydroxide.
http://www.emea.europa.eu/

Červený oxid železitý (E172) Žlutý oxid železitý (E172) Oxid titaničitý (E 171) Želatina Černý inkoust obsahuje: šelak, černý oxid železitý (E172), propylenglykol a hydroxid draselný.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Talc Hypromellose Macrogol Titanium dioxide (E171) Red iron oxide (E172) Black iron oxide (E172)
http://www.emea.europa.eu/

Mastek Hypromelosa Makrogol Oxid titaničitý (E171) Červený oxid železitý (E172) Černý oxid železitý (E172)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Gelatin Yellow iron oxide (E172) Red iron oxide (E172) Black iron oxide (E172) Titanium dioxide (E171)
http://www.emea.europa.eu/

Želatina, Žlutý oxid železitý (E172) Červený oxid železitý (E172) Černý oxid železitý (E172) Oxid titaničitý (E171)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Gelatine, Iron oxide black, red and yellow (E172), Indigo carmine (E132), Titanium dioxide (E171).
http://www.emea.europa.eu/

Želatina, Černý, červený a žlutý oxid železitý (E172), Indigokarmín (E132) Oxid titaničitý (E171)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

In the first chariot were red horses; and in the second chariot black horses;
Zechariah 6.2

V prvním voze byli koni ryzí, a v druhém voze byli koni vraní,
Zechariah 6.2

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Passing bright red blood in your stools vomiting blood, or black tarry stools (faeces).
http://www.emea.europa.eu/

objevení se jasně červené krve ve stolici, zvracení krve nebo tmavá dehtovitá stolice
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 4
Quality:

Dizziness, nausea, itching red eruption of the skin (rash), black nails (melanonychia), hair loss.
http://www.emea.europa.eu/

Závratě, nevolnost, výsev červené svědivé vyrážky na kůži (vyrážka), černé nehty (vyrážka melanonychie), ztráta vlasů.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Hypromellose, Macrogol, talc, iron oxide red (E172), iron oxide black (E172) and titanium dioxide (E171)
http://www.emea.europa.eu/

Hypromelosa, makrogol, mastek, červený oxid železitý (E172), černý oxid železitý (E171) oxid titaničitý (E171)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 3
Quality:

Capsule shell Gelatin Black iron oxide Red iron oxide Yellow iron oxide Titanium dioxide
http://www.emea.europa.eu/

Obal tobolky Želatina Černý oxid železitý Červený oxid železitý Žlutý oxid železitý Oxid titaničitý
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Lactose monohydrate Hypromellose Titanium dioxide Macrogol 3350 Red and black ferric oxides Carnauba wax
http://www.emea.europa.eu/

Monohydrát laktosy Hypromelosa Oxid titaničitý Makrogol 3350 Červený a černý oxid železitý Karnaubský vosk
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Iron oxide black Iron oxide red Macrogol 3350 Poly(vinyl alcohol) Talc Titanium dioxide
http://www.emea.europa.eu/

Černý oxid železitý Červený oxid železitý Makrogol 3350 Polyvinylalkohol Mastek Oxid titaničitý
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Czech

Info