Results for chew translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

chew

Czech

žvýkání

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

chew gum

Czech

žvýkačka

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

do not chew.

Czech

nežvýkejte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

an inability to chew

Czech

neschopnost žvýkat

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom on charleston chew.

Czech

tom na charleston chew.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

medication too hard to chew

Czech

lék příliš tvrdý na žvýkání

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

do not chew or crush.

Czech

nežvýkejte ani nedrťte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not chew or crush them.

Czech

nekousejte je, ani nedrťte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not cut, chew or crush.

Czech

neřezejte, nekousejte ani nedrťte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not swallow whole or chew.

Czech

tablety nepolykejte celé, ani je nekousejte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not crush, break or chew.

Czech

nedrťte, nerozlamujte ani nežvýkejte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

do not chew or crush the tablet.

Czech

tablety nekousejte ani nedrťte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not chew, split or crush it.

Czech

tabletu nekousejte, nedělte ani nedrťte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

do not chew the film-coated tablets.

Czech

potahované tablety se nesmí kousat ani žvýkat.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not cut them, chew them or crush them.

Czech

tablety nekrájejte, nekousejte a nedrťte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not chew your prolonged-release tablets.

Czech

tablety s prodlouženým uvolňováním nežvýkejte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

consistency medium-large grain, easy to chew.

Czech

konzistence středně hrubá zrnitost, na skus měkký.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

swallow whole, do not chew, divide or crush.

Czech

polykejte celé tablety, nekousejte je, nedělte nebo nedrťte.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't chew or suck, simply swallow the capsule.

Czech

accutane nežvýkejte ani necucejte, jednoduše jej spolkněte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do you understand?" "yes." "he started to chew it.

Czech

dneska děláš člunaře?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,746,988,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK