Results for enterological translation from English to Czech

gastro-enterological surgery
gastroenterologická chirurgie

under ´gastro-enterological surgery':
v záhlaví "gastroenterologická chirurgie":

gastro-enterological surgery 1 january 1983
gastroenterologická chirurgie: 1. ledna 1983

25. under ´gastro-enterological surgery':
24. v záhlaví "alergologie":

save for persons having commenced training before that dategastro-enterological surgery
9. péče o ženy s patologickými nálezy v oblasti gynekologie a porodnictví.

under 'gastro-enterological surgery`, the following is added: ;
v odrážce "gastroenterologická chirurgie" se doplňuje tento údaj:

(22) under gastro-enterological surgery, the entry for germany should read:
(22) v položce gastroenterologická chirurgie zní údaj pro německo:

in the table on ‘gastro-enterological surgery’ and ‘accident and emergency medicine’:
v tabulce „ „gastroenterologická chirurgie“ a „traumatologie a urgentní medicína“ “:

whereas luxembourg has made a reasoned request for the designations of clinical biology, gastro-enterological surgery, nuclear medicine, maxillo-facial surgery, and dental, oral and maxillo-facial surgery to be included for that member state in the list of specialised medicine peculiar to two or more member states;
vzhledem k tomu, že lucembursko podalo odůvodněnou žádost o zařazení označení klinické biologie, gastroenterologie, nukleární medicíny, maxilofaciální chirurgie a dentální, orální a maxilofaciální chirurgie v seznamu lékařských odborností společných dvěma a více členským státům pro tento členský stát;