Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
osmoderma eremita
osmoderma eremita
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
geronticus eremita [28]
geronticus eremita [28]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geronticus eremita (i) waldrapp nipponia nippon (i) crested ibis
ibis rudý
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
montanus eremita, an anonymous solingen writer, [23] should be included here as a neighbour and friend.
montanus eremita[128], solingenský anonym, sem rovněž patří jako přítel ze sousedství.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this project seeks to support the conservation status of saproxylic beetle populations in gipuzkoa pollarded trees, particularly the priority species osmoderma eremita and rosalia alpina .
this project seeks to support the conservation status of saproxylic beetle populations in gipuzkoa pollarded trees, particularly the priority species osmoderma eremita and rosalia alpina.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
projects under the life programme to improve the conservation status of saproxylic (‘dead wood’) beetles have tended to focus on the hermit beetle (osmoderma eremita) – a priority species whose larvae develop in hollow trees, particularly oaks.
projekty v rámci programu life na ochranu saproxylických brouků (brouků žijících na tlejícím dřevě) se soustřeďovaly na páchníka hnědého (osmoderma eremita) – prioritní druh, jehož larvy se vyvíjejí v dutinách stromů, především dubů.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: