Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: i dont like it    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

i like you

Stýská se mi po vás moc

Last Update: 2011-12-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I do not like it.
http://www.europarl.europa.eu/

Nelíbí se mi to.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I should like to congratulate it on that.
http://www.europarl.europa.eu/

K tomu bych vám měla poblahopřát.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I should like to leave it there.
http://www.europarl.europa.eu/

U toho bych ráda skončila.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would like to hear more about it.
http://www.europarl.europa.eu/

Chtěl bych o tom slyšet víc.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would therefore like to mention it here.
http://www.europarl.europa.eu/

Cttěla bych se o nich proto zmínit zde.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would like them to explain it to me.
http://www.europarl.europa.eu/

Byl bych rád, kdyby mi to vysvětlili.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would like it to be a successful project.
http://www.europarl.europa.eu/

Byl bych rád, aby to byl úspěšný projekt.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would like to say a few things about it.
http://www.europarl.europa.eu/

Chtěla bych k tomu uvést několik věcí.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would like to highlight three items in it.
http://www.europarl.europa.eu/

Zaprvé údaje mohou být používány pouze za tím účelem, za kterým byly získány, což je stejná podmínka jako ta, o níž jsme hovořili již dříve ve vztahu k dohodě SWIFT.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

So I would like to leave it there for now.
http://www.europarl.europa.eu/

Takže nyní bych to rád ponechal, jak to je.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would like to draw attention to one aspect of it.
http://www.europarl.europa.eu/

Ráda bych upozornila na jedno její hledisko.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would like to thank everyone who contributed to it.
http://www.europarl.europa.eu/

Ráda bych poděkovala všem, kdo ke směrnici přispěli.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I should also like to welcome it by expressing our hopes.
http://www.europarl.europa.eu/

Rád bych je uvítal také vyjádřením našich nadějí.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would also like us to view it as an historical process.
http://www.europarl.europa.eu/

Chtěl bych, abychom v něm viděli i určitý historický proces.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I should like to refer to three points he made in it.
http://www.europarl.europa.eu/

Chtěl bych poukázat na tři body, které v něm uvedl.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I hope it will not happen like that.
http://www.europarl.europa.eu/

Doufám, že k tomu nedojde.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would like to thank Titan Poker for making it possible."
http://www.titanpoker.com/w [...] ers_2009.html

Rád bych poděkoval Titan Pokeru za to, že nemožné se pro mě stalo možným.
http://www.titanpoker.com/c [...] ers_2009.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

I hope it will also be like this in other cases.
http://www.europarl.europa.eu/

Doufám, že to tak bude i v jiných případech.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would like to thank Parliament for its support.
http://www.europarl.europa.eu/

Rád bych poděkoval Parlamentu za podporu.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  congratulate (English - Czech) | contributed (English - Czech) | expressing (English - Czech)


Users are now asking for help: immenstaad (French>English) | veritas aequitas (Latin>Irish Gaelic) | in werking tradt (Dutch>English) | arezzo (Italian>French) | dopodomani (Italian>French) | issued (English>Danish) | lignan (English>French) | enter coordinates (English>Spanish) | close (English>Swedish) | father asked me to_open the door (English>Russian) | persistiu (English>French) | nervinflammation (Swedish>English) | i thouh so (English>Tagalog) | cifs (English>Spanish) | les tombes (English>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语