Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: i forgot to tell you    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

I will tell you.
http://www.europarl.europa.eu/

Povím vám to.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

This is what I wished to tell you.
http://www.europarl.europa.eu/

To je vše, co jsem si vám přál říci.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I will tell you why.
http://www.europarl.europa.eu/

Řeknu vám proč.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I can tell you this now.
http://www.europarl.europa.eu/

Toto vám nyní mohu říci.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I tell you they are not!
http://www.europarl.europa.eu/

Říkám vám, že nejdou!
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

If you forgot to take CEPROTIN
http://www.emea.europa.eu/

Jestliže jste zapomněl užít CEPROTIN:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

I would like to tell you a brief story.
http://www.europarl.europa.eu/

Ráda bych vám vyprávěla stručný příběh.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Very honestly, this is something I want to tell you.
http://www.europarl.europa.eu/

Velmi upřímně, toto vám chci sdělit.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Sorry, I forgot to mention something important.
http://www.europarl.europa.eu/

Omlouvám se, zapomněl jsem uvést něco důležitého.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would like you to tell me that.
http://www.europarl.europa.eu/

Tohle bych od Vás chtěla slyšet.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I had to tell you that nothing you said or did was in vain.
http://www.europarl.europa.eu/

Cítila jsem nutkání vám sdělit, že nic z toho, co jste řekli nebo učinili, nebylo zbytečné.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would like to tell you a story from Greek mythology.
http://www.europarl.europa.eu/

Rád bych vám vyprávěl příběh z řecké mytologie.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I have to tell you that what Mr Mölzer has said is untrue.
http://www.europarl.europa.eu/

Musím vám říci, že to, co řekl pan Mölzer, není pravda.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is what I am able to tell you on this first point.
http://www.europarl.europa.eu/

To je z mé strany k prvnímu bodu vše.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I am sorry to tell you that this is not the case today.
http://www.europarl.europa.eu/

S politováním musím konstatovat, že tomu tak v současnosti není.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I would like to tell you about some of the questions I have.
http://www.europarl.europa.eu/

Rád bych vám pověděl i o některých otázkách, které si kladu.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I want to tell you that your revisited project is extremely interesting.
http://www.europarl.europa.eu/

Chci vám říci, že váš přepracovaný projekt je nadmíru zajímavý.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I am pleased to be able to tell you that this has been successful.
http://www.europarl.europa.eu/

Mohu vám s potěšením oznámit, že byla úspěšná.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

(FR) And, Mr Cohn-Bendit, I wish to tell you something.
http://www.europarl.europa.eu/

kandidát na předsedu Komise. - (FR) A pane Cohn-Bendite, rád bych vám něco řekl.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

What I would like to tell you is that this agenda is not working.
http://www.europarl.europa.eu/

To, co bych vám rád řekl je, že tato agenda nefunguje.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  interesting (English - Czech) | successful (English - Czech) | revisited (English - Czech)


Users are now asking for help: butteroil (Italian>French) | obliger (English>Greek) | september 2, 2011 (English>French) | phenylenedimethylidyne (English>French) | chana dal (English>Tamil) | interval de mésure (French>English) | ad devotionem sedis (Latin>French) | castelvecchio (Italian>French) | devote (English>Spanish) | pneumoniavery (English>French) | dehydrationhypo (English>Spanish) | i found it rewarding (English>Welsh) | belongs (English>Italian) | interfaces canister aux point (French>English) | pride (English>Afrikaans)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语