Results for interagency translation from English to Czech

camden assets recovery interagency network
camdenská síť úřadů pro vyhledávání majetku z trestné činnosti

interagency cooperation, information exchange and joint response
spolupráce mezi agenturami, výměna informací a společné řešení

systems for interagency information exchange (nº of projects)
systémy pro výměnu informací mezi agenturami (počet projektů)

it established a new interagency commission on the implementation of the human rights protection national strategy.
vytvořila novou meziresortní komisi pro provádění národní strategie ochrany lidských práv.

promoting interagency cooperation and information-sharing between customs and other authorities at the member state and eu level;
podporovat spolupráci mezi orgány a sdílet informace mezi celními orgány a jinými orgány na úrovni členských států a unie;

the eu may also seek to participate in global initiatives, such as the social protection interagency board that has been proposed by the g20 development working group.
eu může rovněž usilovat o účast na globálních iniciativách, jako je interinstitucionální rada pro sociální ochranu, která byla navržena pracovní skupinou pro rozvojovou spolupráci g20.

within europe, two interagency platforms, both law enforcement-led, were recently established to coordinate actions against drug trafficking.
v»evropě byly ke koordinaci opatření proti obchodování s»drogami v»nedávné době vytvořeny dvě meziagenturní platformy, obě vedené orgány pro prosazování právních předpisů.

comprehensive child-sensitive protection systems that ensure interagency and multidisciplinary coordination are key in catering to diverse needs of diverse groups of children, including victims of trafficking.
systémy ochrany s ohledem na děti, které zajistí meziagenturní a víceoborovou koordinaci, jsou zásadními prvky v plnění rozmanitých potřeb různých skupin dětí, včetně obětí obchodu s lidmi.

border enforcement (including customs and police authorities; particular attention will be given to cross-governmental and interagency processes).
ochrana hranic (včetně celních a policejních orgánů; zvláštní pozornost bude věnována postupům, do nichž jsou zapojeny různé složky státní správy a různé orgány).

iccvam (interagency coordinating committee on the validation of alternative methods)., (1997) validation and regulatory acceptance of toxicological test methods.
iccvam (interagency coordinating committee on the validation of alternative methods). (1997). validation and regulatory acceptance of toxicological test methods. nih publication no.

the second interagency platform, the centre de coordination de la lutte anti-drogue en méditerranée (ceclad-m), was established in 2008.
druhá meziagenturní platforma, centrum pro boj proti obchodování s»narkotiky ve středomoří (centre de coordination de la lutte anti-drogue en méditerranée, ceclad-m), byla založena v»roce 2008.

16. welcomes the emphasis which the commission places on improving interdisciplinary and interagency communication and cooperation between individual health care and long-term care providers in prevention, diagnosis and treatment; believes that doctors responsible for dispensing primary care play a key role in such communication and cooperation and the sharing of existing information leads to higher quality and efficiency of the care provided, a reduction in the risk that patients will be harmed and greater effectiveness in the use of manpower and resources;
16. vítá důraz, který komise klade na zlepšení interdisciplinární a meziinstitucionální komunikace a spolupráce mezi jednotlivými poskytovateli zdravotní a dlouhodobé péče v prevenci, diagnostice i léčbě; věří, že klíčovou úlohu v této komunikaci a spolupráci hraje lékař primární péče a sdílení již existujících informací vede k vyšší kvalitě a účinnosti poskytované péče, snížení rizika poškození pacienta a větší efektivitě využití lidských a materiálních zdrojů;