Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please give it a go.
please give it a go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please give her a hand!
prosím pomož jí!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please, give us a link ?
please, give us a link ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other bits are straight forward.
některé návrhy ihned zapracováváme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
straight forward and consistent syntax.
přímočará a konzistentní syntaxe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please give details.
uveďte podrobnosti.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
please give me something,
rock me (rock me), give me that feeling,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please give me more and you
please give me more and you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if no, please give reasons
pokud ne, uveďte důvody
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
this would avoid any complications of introducing new rules for what is a straight forward domestic transaction within one state.
tím by se předešlo komplikacím se zaváděním nových pravidel ohledně definice přímé domácí transakce v rámci jednoho státu.
i am on a serious romantic searching for a friend, partner and a lover in that order. i am a straight forward woman
i am on a serious romantic searching for a friend, partner and a lover in that order. i am a straight forward woman