Results for quaker translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

quaker

Czech

kvakeři

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

quaker religion

Czech

kvakeři

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the day when the quaker quakes

Czech

v den, kdy rozezní se znějící

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quaker religion (religion/philosophy)

Czech

kvakeři

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

reasons for cooperation with quaker company

Czech

proč spolupracovat s firmou quaker?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

frank morley was born into a quaker family.

Czech

frank morley se narodil do rodiny quaker.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

442 quaker highway, uxbridge, , united states >>

Czech

2338 route 4 west, fort lee, , united states >>

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

why the quaker man is always smiling?? i found this

Czech

why the quaker man is always smiling?? i found this

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

george jeffrey came from a quaker family and was educated at university college london.

Czech

george jeffrey přišel z quaker rodiny a byl vzdělaný na university college v londýně.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quaker is a worldwide supplier of target-developed process chemicals for all operations:

Czech

quaker je světový dodavatel cíleně vyvinutých procesních chemikálií pro všechny operace:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wheat, maize and rice buildings operated by quaker oats, kelloggs, weetabix ltd, ryecroft and eom

Czech

budovy ke skladování pšenice, kukuřice a rýže provozované společnostmi quaker oats, kelloggs, weetabix ltd, ryecroft a eom

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as a quaker sperry could not swear any oaths and it was therefore usual to exempt quakers from the need to take an oath.

Czech

jako quaker sperry nemohla přísahat žádné přísahy, a proto bylo obvyklé, aby osvobozeni od kvakeři, že je třeba, aby se přísahou.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for example she served on the friends service committee, a quaker organisation set up to promote peace and reconciliation through social service and public information.

Czech

například ona sloužila pro službu přátelé výboru, quaker organizace zřízené za účelem prosazování míru a usmíření prostřednictvím sociálních služeb a informování veřejnosti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

benjamin received some education at the quaker school although once he was old enough to help on his parent's farm then he had to end his formal education.

Czech

benjamín zaznamenali vzdělávání na quaker školy, i když jednou to byl dost starý na pomoc v jeho rodiče farmy poté měl do konce svého formálního vzdělání.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mills (46); and wheat, maize and rice buildings operated by quaker oats, kelloggs, weetabix ltd, ryecroft and eom

Czech

mills (46); a budovy ke skladování pšenice, kukuřice a rýže provozované společnostmi quaker oats, kelloggs, weetabix ltd, ryecroft a eom

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

alfred dixon was the son of the rev g t dixon, who was the wesleyan minister of northallerton, and he was the older brother of arthur dixon . alfred was educated at the quaker school in kendal.

Czech

pozor - automatický překlad z anglické verze alfred dixon byl synem z rev gt dixon, kteří byl wesleyan ministr northallerton, a to byl starší bratr arthur dixon. alfred byl vzdělaný v quaker školy v kendal.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as we noted above eddington came from a quaker tradition and, as a conscientious objector, he avoided active war service and was able to continue his research at cambridge during the war years of 1914-18.

Czech

jak jsme již bylo uvedeno výše eddington přišel z quaker tradici a jako námitku svědomí, on zamezit aktivní službě války a byl schopen pokračovat ve svém výzkumu v cambridge během války z let 1914-18.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in fact, pepsico holds a 25% share of the market with products like quaker cereals and fortified tropicana juices, which qualify for fda-approved health claims.

Czech

ve skutečnosti drží čtvrtinový podíl na trhu s produkty, jako jsou cereálie quaker nebo obohacené džusy tropicana, které splňují podmínky zdravé stravy stanovené fda, společnost pepsico.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quakers

Czech

kvakeři

Last Update: 2014-12-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,963,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK