Results for shale translation from English to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Czech

Info

English

shale

Czech

břidlice

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

oil shale

Czech

živičná břidlice

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

alum-shale.

Czech

kamencová břidlice,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

shale soils

Czech

břidlicové půdy

Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(a) alum-shale.

Czech

kamencová břidlice

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

1 kg oil shale

Czech

1 kg ropné břidlice

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

bituminous or oil shale

Czech

Živičná nebo ropná břidlice

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

romania: ‘anti-shale’

Czech

rumunsko: „antiplyn“

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

estonia: shale is chic

Czech

estonsko: břidlice je v kurzu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

oil shale and tar sands

Czech

ropná břidlice a ropné písky

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

extraction of bituminous shale.

Czech

těžba živičné břidlice.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

- minimising shale gas emissions

Czech

- minimising shale gas emissions

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

shale gas potential in the eu

Czech

potenciál plynu z břidlic v eu

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

poland: shale gas, fuelling jobs

Czech

poland: shale gas, fuelling jobs

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

portland-burnt shale cements:

Czech

portlandské cementy s kalcinovanou břidlicí:

Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

pelting them with stones of shale,

Czech

již metali na ně kamení z hlíny pálené:

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

bituminous or oil shale and tar sands

Czech

Živičné nebo ropné břidlice a dehtové písky

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

environment: shale gas and plastic waste

Czech

Životní prostředí: plyn z břidlic a plastové odpady

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

poland: ‘shale gas only for poles’

Czech

polsko: „břidlicový plyn pouze pro poláky“

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

natural gas: shale gas no longer popular

Czech

břidlicový plyn: břidlicový plyn už není v kurzu

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,964,937 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK