Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
slack position
uvolněná poloha
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
- slack ligaments.
- uvolněné vazy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
granulomatous slack skin
granulomatózní ochablá kůže
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
slack skin, granulomatous
granulomatózní ochablá kůže
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
no-slack indicator
ukazatel napnutí
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jordyn slack 18 77 0 0 0 0 0 0 0 0
kyle fucale 18 76 0 0 0 0 0 0 0 0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
slack device (25072).
pojistky povolení lanka (25072).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
slack adjusters and indicators
páky brzdových klíčů a signalizace
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
the result of coupler slack
výsledek povolení spřáhel,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
slack wax (petroleum); slack wax
parafinový gač (ropný); parafinový gač
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
remove all slack from the lap belt.
pás nesmí být na břiše volný.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the experts: picking up the slack
the experts: picking up the slack
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
slack work for technical or economic reasons
výluka z technických či hospodářských důvodů
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
description: electronic cable slack switch.
popis: elektronický vypínač při povolení lanka. jestliže nebude lanko
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
distribute the slack evenly throughout the harness.
uvolnění popruhů je třeba rozložit rovnoměrně po celém postroji.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ma loute (slack bay) by bruno dumont
ma loute režisra bruna dumonta
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"the lord is not slack concerning his promise."
"pán neotálí splnit svá zaslíbení."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after an intense trip we planned to slack and recover.
po hutném výletě jsme plánovali jen lenošit a vzpamatovávat se. mně se ovšem ozvala majitelka foxy, zda se nechci přijít podívat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
among the other candidates, who will pick up this slack?
kdo z ostatních kandidátů tyto uvolněné hlasy posbírá?
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
all of these choices helped return slack to energy markets.
všechna tato rozhodnutí se přičinila o návrat uvolněnosti na trhy s energií.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality: