Results for solely translation from English to Czech

solely
pouze

either solely in euro,
buď výhradně v eurech,

operation on diesel solely
provoz pouze na motorovou naftu

solely or principally of sheet
výhradně nebo hlavně z plechu

use solely for technical purposes.
používejte výhradně pro technické účely.

mixed mainly or solely with flax
smíšené hlavně nebo výhradně se lnem

ouzo is a solely greek distillate.
ouzo je jedinečný řecký deslilát.

paragraph 1 shall apply solely:
odstavec 1 se použije pouze:

mixed mainly or solely with cotton
smíšené hlavně nebo výhradně s bavlnou

relates solely to the dutch version,
týká se pouze holandské verze,

licence applications may be lodged solely:
Žádosti o licence mohou být podány výhradně:

these costs relate solely to stat time.
tyto náklady vycházejí pouze z pracovní doby, kterou zamÙstnanci nad danými úkony stráví.

solely digital indicators shall not be permitted.
pouze číslicové ukazatele nejsou přípustné.

teacher qualified to teach solely foreign languages
učitel způsobilý vyučovat pouze cizí jazyky

tax competition does not solely concern company taxation.
daňová soutěž se netýká jen zdanění společností.

currently, blender is solely available under gnu gpl.
nyní, je blender dostupný výhradně pod licencí gnu gpl.

our privacy statement applies solely to www.htc.com .
toto prohlášení o ochraně soukromí se týká výhradně serveru www.htc.com .

vocational education mainly (or solely) school based
odborné vzdělání získané především (nebo výhradně) ve škole

plant protein extracts (solely provided to young animals)
bílkovinné rostlinné extrakty (pouze pro mláďata)

major global producers supply western europe solely through imports.
hlavní celosvětoví výrobci uskutečňují dodávky do západní evropy výlučně formou dovozů.