From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
substantial
substance
Last Update: 2012-06-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
substantial error
závažné pochybení
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
that is substantial.
to je významné.
Last Update: 2015-05-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
last substantial transformation
poslední podstatné zpracování
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
it is more substantial.
to je podstatnější.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
substantial benefits in kind
důležité věcné dávky
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
undeclared work is substantial.
podíl nenahlášené práce je značný.
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
substantial changes include:
k podstatným změnám patří:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
> demonstrate substantial authority,
> vykazovat značnou autoritu, inovač-
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
substantial decrease in lopinavir
byly farmakokinetiky
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
substantial improvement is necessary.
je nutné značné zlepšení.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
undergoes a substantial change;
kdy se na zařízení provádí podstatná změna;
Last Update: 2016-11-24 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
long-term reserves are substantial.
dlouhodobé zásoby mají proto zásadní význam.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
substantial savings on call charges
výrazné snížení nákladů na volání
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
this weight is currently substantial.
tato závažnost je v současnosti značná.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
substantial challenges, however, remain.
„přesto nadále existují zásadní problémy.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
events of substantial social interest
události značného společenského zájmu
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
progress since 2002 has been substantial.
od roku 2002 bylo dosaženo značného pokroku.
existence of substantial storage facilities;
velká skladovací kapacita;
Last Update: 2016-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
eu policies have delivered substantial benefits
politiky eu přinesly významná pozitiva