Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mutterer alm austria
naturkatastrofer i grækenland
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
financial policy, alm and market risk management alain godard
finansiel politik, aktiv-lpassivstyring og styring af markedsrisikoen alain godard
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the report was prepared by hjörtur h. jónsson of alm.
rapporten blev udarbejdet af hjörtur h. jónsson, alm.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
struijs j, stoltenkamp-wouterse mj and dekkers alm (1995).
struijs j, stoltenkamp-wouterse mj og dekkers alm (1995).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
another example is management of the fixings of the alm portfolio, which needs cover provided by derivative products in order to reduce risk.
et andet eksempel er forvaltningen af fixings i alm-porteføljen, som nødvendiggør dækninger i form af afledte produkter for at mindske risikoen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(see alm section 9.1)fn such circunstances the less effective informal charurels are more widely used.
under disse omstændigheder er de mindre effektive, uformelle kan a ler dem, der oftest bruges.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no new production, no underwriting of new policies with existing or new clients (absent contractual commitments or alm purposes).
ingen ny produktion, ingen tegning af nye policer til eksisterende eller nye kunder (manglende kontraktlige tilsagn eller porteføljestyring)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
we are not offering alms to our poor neighbours.
det er ikke nogen gave til fattige naboer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: